روشنفکران | پال جانسن

معرفی کتاب روشنفکران

اهمیت کتاب «روشنفکران» در این است که با تشریح دقیق روحیات و زندگی خصوصی پاره ای از روشنفکران سرشناس چپ نظیر روسو، مارکس، ایبسن، تولستوی، همینگوی، برشت، راسل، سارتر، چامسکی و… نشان می دهد که روشنفکران چگونه می توانند بیش از سایر افراد بشری گرفتار ضعفها و توهم های انسانی باشند.

جمشید شیرازی متولد ۱۳۱۲ است و علاوه بر «روشنفکران» کتابهای متعددی به فارسی برگردانده و اغلب این ترجمه ها را نشر فرزان روز منتشر کرده است؛ از جمله «روشنفکران ایرانی و غرب» مهرزاد بروجردی، «بریا: دستیار اول استالین» نوشته امی نایت و «قوهای وحشی: سرنوشت سه نسل» به قلم یونگ چانگ که درباره چین قرن بیستم است.

منبع: سیاست نامه شماره ۴ و ۵